Świadectwo urodzenia  [1961]

Świadectwo urodzenia

rok produkcji:

1961

premiera:

2 X 1961

czas trwania:

99 min

Reżyseria:

Stanisław Różewicz

Scenariusz:

Tadeusz Różewicz, Stanisław Różewicz

Zdjęcia:

Stanisław Loth

Obsada:

Henryk Hryniewicz [Janek], Wojciech Siemion [taboryta Józef], Barbara Rachwalska [kobieta z leśniczówki], Edward Mincer [Zbyszek], Andrzej Banaszewski [Heniek], Paweł Różewicz [Jacek], Stanisław Milski [sąsiad Ciziak], Józef Nalberczak [jeniec], Tadeusz Schmidt [żandarm], Beata Barszczewska [Mirka], Zofia Małynicz [kierowniczka przytułku], Zdzisław Mrożewski [doktor Orzechowski], Małgorzata Leśniewska [pielęgniarka], Mariusz Dmochowski [gestapowiec], Emil Karewicz [lekarz niemiecki], Zygmunt Zintel [tłumacz]

Montaż:

Czesław Raniszewski, Anna Rubińska

Muzyka:

Lucjan Kaszycki

Scenografia:

Tadeusz Wybult

Produkcja:

Zespół Filmowy „Rytm”

Kierownictwo produkcji :

Konstanty Lewkowicz

Cytaty

  • Dudnią drogi, ciągną obce wojska, A nad nimi złota jesień polska. Usiadł żołnierz pod brzozą u drogi, Opatruje obolałe nogi. Jego pułk rozbili pod Rawą, A on bił się, a on bił się krwawo.


    Władysław Broniewski, Żołnierz polski

  • Wspólnota rodzinna autorów filmu, Stanisława i Tadeusza Różewiczów ma, być może, głębsze znaczenie: dzieła te bowiem mają podobny klimat moralny (…). Filmy braci Różewiczów znalazły się na torze oddzielnym. W większości bowiem nasze filmy (Szkoły Polskiej) zajęły się odbrązowianiem bohatera wojennego, kompromitacją mitu heroicznego (…). Problem „Świadectwa urodzenia” to nie rozrachunek z minioną przeszłością, skruszający resztę pozostałych po niej mitów, lecz próba oczyszczenia się, wyleczenia, rozpoczęcia nowego życia (…). Dzięki pierwszej noweli „Świadectwo urodzenia” ma zapewnione trwałe miejsce w dziejach naszego kina.


    Zygmunt Kałużyński, Dziecko, żołnierz i wojna, „Polityka” 1961, nr 41