Akademia polskiego filmu

Film Lejtesa był na tle ówczesnej polskiej produkcji filmowej pozycją wyróżniającą się. Konsolidował wzruszoną widownię. Wygrał plebiscyt czytelników „Kina” (…), dostarczył satysfakcji krytyce, nawet tej najwybredniejszej, przyniósł zyski producentowi, podniósł prestiż Lejtesa w środowisku filmowym.

Barbara i Leszek Armatysowie, Historia filmu polskiego, t. II (1930-1939), pod red. Jerzego Toeplitza, Warszawa 1988

Zagraniczny, moskiewski triumf Młodego lasu na I Międzynarodowym Festiwalu w Moskwie w 1935 r. stał się niemalże legendą. Uzyskał wyróżnienie, a podobno miał otrzymać główną nagrodę konkursu. Jeśli tak było rzeczywiście, to nie otrzymał jej tylko z przyczyn politycznych. (…) Autorami pochlebnych opinii byli znani reżyserzy, mistrzowie ówczesnego radzieckiego kina. I tak – reżyser Aleksandrow mówił, że autor Młodego lasu dał dowód wielkich zdolności dramatycznych. Reżyser Kozincew: „Byłem olśniony filmem polskim. Szkoła carska i typy profesorów zrealizowane bardzo prawdziwie, sugestywnie i z wielkim artyzmem. Reżyser «Młodego lasu» jest bardzo zdolny (…)”. Natomiast Wsiewołod Pudowkin, którego Lejtes uważał za mistrza, rzekł do jednego z obecnych na festiwalu: „Gdy zrobiło się widno na sali, w oczach wielu widzów ujrzeliśmy łzy”.

Jacek Cybusz, Józef Lejtes, Prasa sowiecka o „Młodym lesie", „Film na Świecie", maj – czerwiec 1983, nr 293-4,  za: „Wiadomości Filmowe" 1935, nr 6