Wierna rzeka  [1983]

Wierna rzeka

rok produkcji:

1983

premiera:

31 VIII 1987

czas trwania:

137 min

Reżyseria:

Tadeusz Chmielewski

Scenariusz:

Tadeusz Chmielewski, Halina Chmielewska [na podstawie powieści Stefana Żeromskiego ]

Zdjęcia:

Jerzy Stawicki

Obsada:

Małgorzata Pieczyńska [Salomea Brynicka], Olgierd Łukaszewicz [Józef Odrowąż], Franciszek Pieczka [Szczepan], Maria Homerska [księżna], Henryk Bista [doktor Kulewski], Henryk Machalica [major kozacki], Jerzy Turek [sołtys], Wojciech Wysocki [kapitan Wiesnicyn], Tomasz Zaliwski [Hubert Olbromski], Artur Barciś [powstaniec], Jan Jurewicz [Kruk], Irena Burawska [kobieta z wodą], Izabella Kulawik [Ryfka], Jacek Domański [porucznik Bykow], Paweł Kruk [kozak]

Montaż:

Mirosława Garlicka

Muzyka:

Jerzy Matuszkiewicz

Scenografia:

Bogdan Sölle

Produkcja:

Zespół Filmowy „X”

Kierownictwo produkcji :

Michał Szczerbic

Nagrody:

  • Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 1987: nagrody za reżyserię i za muzykę

Cytaty

  • Doktor: Ranny… A więc znów powstaniec. Panna chyba jest szalona. Ja mam iść na Sybir z powodu któregoś z tych obłąkańców, którzy z kosami porywają się na mocarstwo. Nie! Nie, proszę pani! Ja jestem jedynym lekarzem w tym miasteczku. Ja mam obowiązki wobec obywateli!
    W każdej chwili mogę być potrzebny! Ja…


    monolog z filmu

  • Chmielewski w sposób zaskakująco udany przetłumaczył na język filmu wszystkie wartości prozy Żeromskiego, przystosował je do potrzeb
    i mentalności współczesnego widza. Stosując własne środki wyrazu, uzyskał dokładnie to samo natężenie uczuciowe. Film chwilami naprawdę chwyta za gardło. (…) Niektóre sceny dopiero na ekranie nabierają prawdziwie wstrząsającej wymowy. Patos powstańczej chwały i klęski przeplata się z gorzkimi, tragicznymi wyrzutami narodowego sumienia.


    Maciej Pawlicki, Myśmy wszystko zapomnieli, „Film” 1987, nr 10

  • Wróć

Wideo

więcej filmów

Artykuły

Bibliografia